{"id":1338,"date":"2026-09-01T12:13:50","date_gmt":"2026-09-01T20:13:50","guid":{"rendered":"https:\/\/ppdc.ca\/?p=1338"},"modified":"2026-09-28T13:31:32","modified_gmt":"2026-09-28T21:31:32","slug":"act-of-random-kindness","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ppdc.ca\/zh_hk\/2026\/09\/01\/act-of-random-kindness\/","title":{"rendered":"Act of Random Kindness"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1338\" class=\"elementor elementor-1338\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d19b366 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d19b366\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0f69186\" data-id=\"0f69186\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44ca6d6 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"44ca6d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"298\" src=\"https:\/\/ppdc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Instagram-Google-Chrome-28_10_2024-6_29_46-PM-300x298.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-1340\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ppdc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Instagram-Google-Chrome-28_10_2024-6_29_46-PM-300x298.png 300w, https:\/\/ppdc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Instagram-Google-Chrome-28_10_2024-6_29_46-PM-150x150.png 150w, https:\/\/ppdc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Instagram-Google-Chrome-28_10_2024-6_29_46-PM-100x100.png 100w, https:\/\/ppdc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Instagram-Google-Chrome-28_10_2024-6_29_46-PM.png 662w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4347ca6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4347ca6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3719e22\" data-id=\"3719e22\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b54fde6 elementor-widget__width-initial elementor-headline--style-highlight elementor-widget elementor-widget-animated-headline\" data-id=\"b54fde6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;marker&quot;:&quot;curly&quot;,&quot;highlighted_text&quot;:&quot;Acts of Random Kindness &quot;,&quot;highlight_animation_duration&quot;:932,&quot;headline_style&quot;:&quot;highlight&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;highlight_iteration_delay&quot;:8000}\" data-widget_type=\"animated-headline.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-headline\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-headline-dynamic-wrapper elementor-headline-text-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-headline-dynamic-text elementor-headline-text-active\">Acts of Random Kindness <\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f19177 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2f19177\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dr. John Li \u591a\u5e74\u4f86\u652f\u6301\u8a31\u591a\u6148\u5584\u7d44\u7e54, \u5982\u300c\u52a0\u62ff\u5927\u5fae\u7b11\u884c\u52d5\u300d, \u4e26\u5c0d\u7279\u6b8a\u9700\u8981\u5152\u7ae5\u63d0\u4f9b\u7fa9\u8a3a\u670d\u52d9\u3002 Invisalign \u5df2\u540c\u610f\u70ba\u60a3\u6709\u5148\u5929\u6027\u9871\u984f\u7578\u5f62\u548c\u907a\u50b3\u75be\u75c5\u7684\u4eba\u63d0\u4f9b\u514d\u8cbb\u7684\u96b1\u5f62\u77ef\u6cbb\u5668\u6cbb\u7642\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u901a\u904e\u201cPay it forward,\u00a0 \u4e0d\u6c42\u56de\u5831, \u8b93\u611b\u50b3\u958b\u53bb\u201d\u6a21\u5f0f\uff0cAlign Technology \u70ba Dr. John C. Li \u63d0\u4f9b\u652f\u6301\uff0c\u514d\u9664 Invisalign \u96b1\u9069\u7f8e\u6cbb\u7642\u7684\u5b8c\u6574\u7d9c\u5408\u7642\u7a0b\u7684\u8cbb\u7528\uff0c\u4ee5\u4fbf\u4ed6\u5011\u80fd\u5920\u514d\u8cbb\u70ba\u53e3\u8154\u56f0\u96e3\u60a3\u8005\u63d0\u4f9b\u6cbb\u7642\u5065\u5eb7\u6216\u9762\u90e8\u6311\u6230\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dr. John Li\uff1a\u201c\u6211\u5011\u5f88\u9ad8\u8208\u80fd\u4e3b\u52d5\u70ba\u6709\u5154\u5507\u88c2\u984e\u8207\u9871\u984f\u7f3a\u9677\u554f\u984c\u7684\u60a3\u8005\u6a5f\u6703\u6cbb\u7642\uff0c\u5275\u9020\u65b0\u7684\u7f8e\u9e97\u7b11\u5bb9\u3002\u201d \u6211\u5011\u5df2\u7d93\u6210\u529f\u5e6b\u52a9\u6709\u9700\u8981\u7684\u60a3\u8005\u7533\u8acb\u4e86<\/span><b>\u514d\u8cbb\u7684 Invisalign\u00ae \u6cbb\u7642<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u7b26\u5408\u689d\u4ef6\u7684\u60a3\u8005\u662f\u90a3\u4e9b\u6709\u5065\u5eb7\u554f\u984c\u7684\u60a3\u8005\uff0c\u4f8b\u5982\u907a\u50b3\u7d9c\u5408\u5fb5\u3001\u5154\u5507\u88c2\u984e\u3001\u9871\u9762\u6216\u88c2\u9699\uff0c\u6216\u5176\u4ed6\u8207\u5065\u5eb7\u76f8\u95dc\u7684\u56fa\u5b9a\u5668\u5177\u6cbb\u7642\u7981\u5fcc\u75c7\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Align Technology \u6b50\u6d32\u3001\u4e2d\u6771\u548c\u975e\u6d32\u5730\u5340\u7e3d\u7d93\u7406 Angelo Maura \u8868\u793a\uff1a\u201c\u7259\u9f52\u5065\u5eb7\u4f5c\u70ba\u6211\u5011\u6574\u9ad4\u5065\u5eb7\u548c\u798f\u7949\u7684\u91cd\u8981\u7d44\u6210\u90e8\u5206\uff0c\u7d93\u5e38\u88ab\u5ffd\u8996\u3002\u5728\u8a72\u5730\u5340\u5404\u570b\u653f\u5e9c\u52aa\u529b\u5be6\u73fe\u5176\u96c4\u5fc3\u52c3\u52c3\u7684\u672a\u4f86\u9858\u666f\u7684\u540c\u6642\uff0c\u6211\u5011\u76f8\u4fe1\u6211\u5011\u4e5f\u6709\u8cac\u4efb\u5728\u885b\u751f\u90e8\u9580\u5167\u652f\u6301\u9019\u4e9b\u76ee\u6a19\uff0c\u8207\u7259\u79d1\u5c08\u696d\u4eba\u58eb\u5408\u4f5c\uff0c\u66f4\u597d\u5730\u70ba\u60a3\u8005\u670d\u52d9\uff0c\u4e26\u5728\u6211\u5011\u6240\u670d\u52d9\u7684\u793e\u5340\u5167\u7522\u751f\u6709\u610f\u7fa9\u7684\u5f71\u97ff\u3002 \u201d<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c\u6211\u5011\u7684\u793e\u6703\u8cac\u4efb\u8a08\u5283 ARK \u7684\u76ee\u6a19\u662f\u70ba\u6700\u9700\u8981\u7684\u4eba\u63d0\u4f9b\u66f4\u5ee3\u6cdb\u7684\u53e3\u8154\u5065\u5eb7\u670d\u52d9\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u6211\u5011\u975e\u5e38\u81ea\u8c6a\u80fd\u5920\u8b93\u6211\u5011\u7684 Invisalign \u91ab\u751f\u6709\u6a5f\u6703\u514d\u8cbb\u5e6b\u52a9\u4ed6\u5011\u7684\u60a3\u8005\u7372\u5f97\u66f4\u5065\u5eb7\u7684\u7b11\u5bb9\u3002\u6191\u85c9\u6211\u5011 Invisalign \u96b1\u9069\u7f8e\u91ab\u751f\u7684\u5c08\u696d\u77e5\u8b58\u2026\u2026\uff0c\u6211\u5011\u81f4\u529b\u65bc\u652f\u6301\u4e00\u500b\u5c07\u6bcf\u500b\u4eba\u7684\u53e3\u8154\u5065\u5eb7\u90fd\u653e\u5728\u9996\u4f4d\u7684\u672a\u4f86\uff0c\u4e0d\u50c5\u50c5\u662f\u5728\u4e16\u754c\u4ec1\u6148\u65e5\uff0c\u800c\u662f\u6bcf\u4e00\u5929\u3002\u201d\u5b89\u5091\u6d1b\u7e7c\u7e8c\u8aaa\u9053\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">ARK \u8a08\u5283\u4e0d\u9069\u7528\u65bc\u5df2\u7d93\u958b\u59cb\u4f7f\u7528 Invisalign \u7cfb\u7d71\u9032\u884c\u6cbb\u7642\u7684\u60a3\u8005\u3002 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Dr. John Li\u8207Align Technology\u4e00\u8d77\u81f4\u529b\u65bc\u4f01\u696d\u793e\u6703\u8cac\u4efb\u3002\u516c\u53f8\u7684\u52aa\u529b\u4e3b\u8981\u96c6\u4e2d\u5728\u6148\u5584\u4e8b\u696d\u4e0a\uff0c\u4f8b\u5982\u8207\u5fae\u7b11\u884c\u52d5\u548c\u5176\u4ed6\u6148\u5584\u57fa\u91d1\u6703\u7684\u9577\u671f\u5408\u4f5c\uff0c\u4e5f\u5305\u62ec\u53ef\u6301\u7e8c\u767c\u5c55\u8209\u63aa\u3002<\/span><\/p><p><b>\u96a8\u6a5f\u5584\u8209 (ARK) \u8a08\u5283\u65e8\u5728\u901a\u904e\u70ba\u60a3\u6709\u8eab\u9ad4\u548c\u8a8d\u77e5\u969c\u7919\u7684\u60a3\u8005\u63d0\u4f9b\u514d\u8cbb\u7684 Invisalign\u00ae \u6cbb\u7642\u4f86\u8b58\u5225\u4ed6\u5011\u3002<\/b><\/p><p><b><i>\u8ab0\u80fd\u5f9e\u4e2d\u53d7\u76ca\uff1f<br \/><\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u8a31\u591a\u60a3\u6709\u9871\u9762\u554f\u984c\u3001\u907a\u50b3\u7d9c\u5408\u5fb5\u6216\u5176\u4ed6\u5065\u5eb7\u554f\u984c\u7684\u5152\u7ae5\u548c\u9752\u5c11\u5e74\u5728\u7372\u5f97\u66f4\u76f4\u7387\u7684\u7b11\u5bb9\u65b9\u9762\u7684\u9078\u64c7\u6709\u9650\u3002\u597d\u6d88\u606f\u662f Invisalign \u96b1\u5f62\u77ef\u6b63\u5668\u53ef\u80fd\u6703\u6709\u6240\u5e6b\u52a9\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">*\u7b26\u5408\u689d\u4ef6\u7684\u60a3\u8005\u662f\u6709\u5065\u5eb7\u554f\u984c\u7684\u60a3\u8005\uff0c\u4f8b\u5982\u907a\u50b3\u7d9c\u5408\u5fb5\u3001\u9871\u9762\u6216\u88c2\u9699\u3001\u56fa\u5b9a\u77ef\u6cbb\u5668\u6cbb\u7642\u7684\u5065\u5eb7\u76f8\u95dc\u7981\u5fcc\u75c7\u6216\u56fa\u5b9a\u77ef\u6cbb\u5668\u6cbb\u7642\u7684\u5176\u4ed6\u7981\u5fcc\u75c7\u3002<\/span><\/p><p><b><i>\u4ec0\u9ebc\u662f\u9871\u9762\u7578\u5f62\uff1f<br \/><\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u9871\u9762\u7578\u5f62 (CFA) \u662f\u4e00\u7d44\u9ad8\u5ea6\u591a\u6a23\u5316\u7684\u8907\u96dc\u5148\u5929\u6027\u7578\u5f62\u3002\u5b83\u5011\u5171\u540c\u5f71\u97ff\u8457\u4e16\u754c\u4e0a\u5f88\u5927\u4e00\u90e8\u5206\u5730\u5340\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u5507\u88c2\u548c\/\u6216\u816d\u88c2\u5927\u7d04\u6bcf 500-700 \u4f8b\u65b0\u751f\u5152\u4e2d\u5c31\u6709 1 \u4f8b\u767c\u751f\uff0c\u8a72\u6bd4\u4f8b\u5728\u4e0d\u540c\u5730\u7406\u5340\u57df\u6216\u7a2e\u65cf\u7fa4\u9ad4\u4e4b\u9593\u5dee\u7570\u5f88\u5927\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u96d6\u7136\u9019\u4e0d\u662f\u4e00\u500b\u8a73\u76e1\u7684\u5217\u8868\uff0c\u4f46\u4ee5\u4e0b\u662f\u53ef\u80fd\u5f71\u97ff\u7259\u9f52\u548c\u981c\u9aa8\u7684\u6700\u5e38\u898b\u60c5\u6cc1\uff1a<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5507\u9f76\u88c2\u7d9c\u5408\u5fb5<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u7279\u96f7\u5fb9\u67ef\u6797\u65af\u7d9c\u5408\u75c7<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u7c73\u52d2\u7d9c\u5408\u75c7<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u534a\u9762\u5c0f\u5152<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u9871\u7e2b\u65e9\u9589<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u514b\u9b6f\u5b97\u7d9c\u5408\u5fb5<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u963f\u4f69\u7279\u7d9c\u5408\u5fb5<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u83f2\u4f5b\u7d9c\u5408\u75c7<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u5916\u80da\u5c64\u767c\u80b2\u4e0d\u826f<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u76ae\u57c3\u723e\u7f85\u8cd3\u7d9c\u5408\u75c7<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u65af\u8482\u514b\u52d2\u7d9c\u5408\u5fb5<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u9871\u9aa8\u767c\u80b2\u4e0d\u826f<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9019\u4e9b\u7570\u5e38\u5728\u51fa\u751f\u6642\u5c31\u5b58\u5728\uff08\u5148\u5929\u6027\uff09\uff0c\u4e26\u4e14\u5b58\u5728\u8a31\u591a\u5dee\u7570\u3002\u6709\u4e9b\u662f\u8f15\u5fae\u7684\uff0c\u6709\u4e9b\u662f\u56b4\u91cd\u7684\uff0c\u9700\u8981\u624b\u8853\u3002\u4e00\u4e9b\u9871\u9762\u7570\u5e38\u8207\u8eab\u9ad4\u5176\u4ed6\u90e8\u4f4d\u7684\u7570\u5e38\u6709\u95dc\uff0c\u9019\u53ef\u80fd\u5f88\u56b4\u91cd\u3002<\/span><\/p><p><b><i>\u5982\u679c\u60a8\u8a8d\u8b58\u53ef\u80fd\u6703\u5f9e\u9019\u9805\u6148\u5584\u884c\u52d5\u4e2d\u53d7\u76ca\u7684\u4eba\uff0c\u8acb\u5c07\u6b64\u6d88\u606f\u8f49\u767c\u7d66\u4ed6\u5011\u3002<\/i><\/b><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6211\u5011\u53ef\u80fd\u6709\u8fa6\u6cd5\u8b93\u60a8\u7684\u670b\u53cb\u7b11\u5f97\u66f4\u71e6\u721b\u3002<\/span><\/p><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6839\u64da\u4ed6\u5011\u7684\u60c5\u6cc1\uff0c\u900f\u660e\u77ef\u6cbb\u5668\u6cbb\u7642\u662f\u4e00\u500b\u5f88\u597d\u7684\u9078\u64c7<\/span><\/p><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u8003\u616e\uff1a<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">-\u77ef\u6b63\u5668\u6613\u65bc\u62c6\u5378\u4e14\u4f69\u6234\u8212\u9069<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">-\u6c92\u6709\u98df\u7269\u9650\u5236<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">-\u7121\u6469\u64e6\u652f\u67b6\u6216\u6233\u7dda<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">-\u7167\u5e38\u5237\u7259\u548c\u4f7f\u7528\u7259\u7dda<\/span><\/p><p><b><i>\u7533\u8acb\u622a\u6b62\u65e5\u671f\u70ba 2026-12-31\u3002<\/i><\/b><\/p><p><b><i>\u8acb\u7acb\u5373\u806f\u7e6b\u6211\u5011\u9032\u884c\u5fc5\u8981\u7684\u7be9\u9078\u9810\u7d04\u548c\u7533\u8acb\u3002<\/i><\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d6ce1ca elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d6ce1ca\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0d620be\" data-id=\"0d620be\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Acts of Random Kindness Dr. John Li \u591a\u5e74\u4f86\u652f\u6301\u8a31\u591a\u6148\u5584\u7d44\u7e54, \u5982\u300c\u52a0\u62ff\u5927\u5fae\u7b11\u884c\u52d5\u300d, \u4e26\u5c0d\u7279\u6b8a\u9700\u8981\u5152\u7ae5\u63d0\u4f9b\u7fa9\u8a3a\u670d\u52d9\u3002 Invisalign \u5df2\u540c\u610f\u70ba\u60a3\u6709\u5148\u5929\u6027\u9871\u984f\u7578\u5f62\u548c\u907a\u50b3\u75be\u75c5\u7684\u4eba\u63d0\u4f9b\u514d\u8cbb\u7684\u96b1\u5f62\u77ef\u6cbb\u5668\u6cbb\u7642\u3002 \u901a\u904e\u201cPay it forward,\u00a0 \u4e0d\u6c42\u56de\u5831, \u8b93\u611b\u50b3\u958b\u53bb\u201d\u6a21\u5f0f\uff0cAlign Technology \u70ba Dr. John C. Li \u63d0\u4f9b\u652f\u6301\uff0c\u514d\u9664 Invisalign \u96b1\u9069\u7f8e\u6cbb\u7642\u7684\u5b8c\u6574\u7d9c\u5408\u7642\u7a0b\u7684\u8cbb\u7528\uff0c\u4ee5\u4fbf\u4ed6\u5011\u80fd\u5920\u514d\u8cbb\u70ba\u53e3\u8154\u56f0\u96e3\u60a3\u8005\u63d0\u4f9b\u6cbb\u7642\u5065\u5eb7\u6216\u9762\u90e8\u6311\u6230\u3002 Dr. John Li\uff1a\u201c\u6211\u5011\u5f88\u9ad8\u8208\u80fd\u4e3b\u52d5\u70ba\u6709\u5154\u5507\u88c2\u984e\u8207\u9871\u984f\u7f3a\u9677\u554f\u984c\u7684\u60a3\u8005\u6a5f\u6703\u6cbb\u7642\uff0c\u5275\u9020\u65b0\u7684\u7f8e\u9e97\u7b11\u5bb9\u3002\u201d \u6211\u5011\u5df2\u7d93\u6210\u529f\u5e6b\u52a9\u6709\u9700\u8981\u7684\u60a3\u8005\u7533\u8acb\u4e86\u514d\u8cbb\u7684 Invisalign\u00ae \u6cbb\u7642\u3002 \u7b26\u5408\u689d\u4ef6\u7684\u60a3\u8005\u662f\u90a3\u4e9b\u6709\u5065\u5eb7\u554f\u984c\u7684\u60a3\u8005\uff0c\u4f8b\u5982\u907a\u50b3\u7d9c\u5408\u5fb5\u3001\u5154\u5507\u88c2\u984e\u3001\u9871\u9762\u6216\u88c2\u9699\uff0c\u6216\u5176\u4ed6\u8207\u5065\u5eb7\u76f8\u95dc\u7684\u56fa\u5b9a\u5668\u5177\u6cbb\u7642\u7981\u5fcc\u75c7\u3002 Align Technology \u6b50\u6d32\u3001\u4e2d\u6771\u548c\u975e\u6d32\u5730\u5340\u7e3d\u7d93\u7406 Angelo Maura \u8868\u793a\uff1a\u201c\u7259\u9f52\u5065\u5eb7\u4f5c\u70ba\u6211\u5011\u6574\u9ad4\u5065\u5eb7\u548c\u798f\u7949\u7684\u91cd\u8981\u7d44\u6210\u90e8\u5206\uff0c\u7d93\u5e38\u88ab\u5ffd\u8996\u3002\u5728\u8a72\u5730\u5340\u5404\u570b\u653f\u5e9c\u52aa\u529b\u5be6\u73fe\u5176\u96c4\u5fc3\u52c3\u52c3\u7684\u672a\u4f86\u9858\u666f\u7684\u540c\u6642\uff0c\u6211\u5011\u76f8\u4fe1\u6211\u5011\u4e5f\u6709\u8cac\u4efb\u5728\u885b\u751f\u90e8\u9580\u5167\u652f\u6301\u9019\u4e9b\u76ee\u6a19\uff0c\u8207\u7259\u79d1\u5c08\u696d\u4eba\u58eb\u5408\u4f5c\uff0c\u66f4\u597d\u5730\u70ba\u60a3\u8005\u670d\u52d9\uff0c\u4e26\u5728\u6211\u5011\u6240\u670d\u52d9\u7684\u793e\u5340\u5167\u7522\u751f\u6709\u610f\u7fa9\u7684\u5f71\u97ff\u3002 \u201d \u201c\u6211\u5011\u7684\u793e\u6703\u8cac\u4efb\u8a08\u5283 ARK \u7684\u76ee\u6a19\u662f\u70ba\u6700\u9700\u8981\u7684\u4eba\u63d0\u4f9b\u66f4\u5ee3\u6cdb\u7684\u53e3\u8154\u5065\u5eb7\u670d\u52d9\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u6211\u5011\u975e\u5e38\u81ea\u8c6a\u80fd\u5920\u8b93\u6211\u5011\u7684 Invisalign \u91ab\u751f\u6709\u6a5f\u6703\u514d\u8cbb\u5e6b\u52a9\u4ed6\u5011\u7684\u60a3\u8005\u7372\u5f97\u66f4\u5065\u5eb7\u7684\u7b11\u5bb9\u3002\u6191\u85c9\u6211\u5011 Invisalign \u96b1\u9069\u7f8e\u91ab\u751f\u7684\u5c08\u696d\u77e5\u8b58\u2026\u2026\uff0c\u6211\u5011\u81f4\u529b\u65bc\u652f\u6301\u4e00\u500b\u5c07\u6bcf\u500b\u4eba\u7684\u53e3\u8154\u5065\u5eb7\u90fd\u653e\u5728\u9996\u4f4d\u7684\u672a\u4f86\uff0c\u4e0d\u50c5\u50c5\u662f\u5728\u4e16\u754c\u4ec1\u6148\u65e5\uff0c\u800c\u662f\u6bcf\u4e00\u5929\u3002\u201d\u5b89\u5091\u6d1b\u7e7c\u7e8c\u8aaa\u9053\u3002 ARK \u8a08\u5283\u4e0d\u9069\u7528\u65bc\u5df2\u7d93\u958b\u59cb\u4f7f\u7528 Invisalign \u7cfb\u7d71\u9032\u884c\u6cbb\u7642\u7684\u60a3\u8005\u3002 Dr. John Li\u8207Align Technology\u4e00\u8d77\u81f4\u529b\u65bc\u4f01\u696d\u793e\u6703\u8cac\u4efb\u3002\u516c\u53f8\u7684\u52aa\u529b\u4e3b\u8981\u96c6\u4e2d\u5728\u6148\u5584\u4e8b\u696d\u4e0a\uff0c\u4f8b\u5982\u8207\u5fae\u7b11\u884c\u52d5\u548c\u5176\u4ed6\u6148\u5584\u57fa\u91d1\u6703\u7684\u9577\u671f\u5408\u4f5c\uff0c\u4e5f\u5305\u62ec\u53ef\u6301\u7e8c\u767c\u5c55\u8209\u63aa\u3002 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1340,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-1338","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-invisalign"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ppdc.ca\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ppdc.ca\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ppdc.ca\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ppdc.ca\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ppdc.ca\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1338"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/ppdc.ca\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2495,"href":"https:\/\/ppdc.ca\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1338\/revisions\/2495"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ppdc.ca\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ppdc.ca\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ppdc.ca\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ppdc.ca\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}